Términos de uso
El acuerdo entre tú y Haku Studio cuando usas Haku y su beta privada. Lo hicimos tan corto y claro como pudimos.
Última actualización: 8 de octubre de 2026
El acuerdo
Estos términos aplican cuando usas las apps de Haku Studio, los enlaces privados que crean y este sitio web (en conjunto, “Haku”), hechos por Haku Studio (“nosotros”). Al usar Haku, aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses Haku.
La beta privada
- Haku está en beta privada, por invitación, a través de TestFlight de Apple. Tu uso de TestFlight también está sujeto a los términos de Apple.
- La beta es gratis. Avisaremos a quienes estén en la beta sobre planes y precios antes de cualquier cambio, y no se cobrará nada de lo que hayas hecho sin tu acuerdo.
- Las funciones pueden cambiar, llegar o quitarse mientras aprendemos de la beta. Haku puede tener errores o no estar disponible a veces.
- La beta tiene límites de almacenamiento, duración y exportaciones para que Haku sea rápido y confiable para todos. Te avisaremos antes de que llegues a uno.
- Conserva tus propias copias de tus videos. Haku nunca modifica tus originales, pero no es un servicio de respaldo.
Tu cuenta
Para usar Haku debes tener 18 años o más, o la mayoría de edad donde vives. Inicias sesión con Apple o Google, y eres responsable de lo que pase en tu cuenta. Avísanos en hello@hakustudio.art si crees que alguien más la está usando.
Tu contenido sigue siendo tuyo
Conservas todos tus derechos sobre los videos, notas, descripciones y ediciones que traes a Haku o haces en Haku (“tu contenido”). No reclamamos su propiedad.
Nos das solo el permiso limitado que necesitamos para darte el servicio de Haku: guardar, copiar, analizar, editar, procesar y exportar tu contenido, darte soporte, y compartir una versión cuando nos lo pidas. Este permiso es mundial, gratuito y termina cuando tu contenido se borra, salvo por las copias que compartiste con otras personas y los respaldos de corta duración.
Derechos necesarios
Agrega solo contenido que tengas derecho a usar. Eso incluye el video, la música o el sonido que contenga, y las voces y la imagen de las personas que aparecen, así como logotipos o marcas. Si Haku agrega música a un corte, proviene de fuentes con licencia o libres para ese uso.
Si crees que algo compartido a través de Haku infringe tus derechos o tu privacidad, escribe a hello@hakustudio.art y lo revisaremos de inmediato.
Uso aceptable
No uses Haku para:
- Infringir la ley, o guardar o compartir contenido que no tienes derecho a usar.
- Crear o compartir contenido sexual que involucre a menores, imágenes íntimas de cualquier persona sin su consentimiento, o contenido que acose, amenace o explote a otras personas.
- Grabar, rastrear o exponer a personas de formas que la ley no permite.
- Evadir los límites o la seguridad de Haku, acceder a cuentas o contenido de otras personas, o interrumpir el servicio.
- Copiar, aplicar ingeniería inversa o revender Haku, o acceder a él por medios automatizados, salvo donde la ley lo permita.
Podemos quitar contenido o desactivar un enlace privado que incumpla estas reglas, y podemos reportar contenido ilegal a las autoridades.
Sugerencias de Haku
Haku propone cortes, ediciones y preguntas; tú decides qué conservar. Sus sugerencias se hacen de forma automática y pueden estar equivocadas o incompletas, así que revisa tu video antes de compartirlo o publicarlo. Qué publicas, y dónde, depende de ti.
Enlaces privados
Un enlace privado permite que cualquiera que lo tenga vea, en un navegador, la única versión que compartiste, hasta que desactives el enlace. Tú decides a quién se lo das y eres responsable de ello.
El software de Haku
Haku, su diseño, nombre y logotipo pertenecen a Haku Studio. Te damos un permiso personal, no exclusivo e intransferible para usar las apps en tus dispositivos Apple mientras cumplas estos términos.
Comentarios
Si nos envías ideas o comentarios, podemos usarlos para mejorar Haku sin deberte nada. No compartiremos tu nombre con ellos a menos que estés de acuerdo.
Terminación
Puedes dejar de usar Haku en cualquier momento y pedirnos que borremos tu cuenta escribiendo a privacy@hakustudio.art; pronto podrás hacerlo desde la app. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos de forma grave o repetida. Si terminamos la beta o Haku, te avisaremos con tiempo razonable para que guardes lo que necesites.
Exclusiones
Haku es una beta y se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. En la medida en que la ley lo permita, no garantizamos que funcione sin interrupciones, sin errores o que sirva para un fin en particular. Nada en estos términos limita los derechos que te dan las leyes de protección al consumidor y que no se pueden renunciar.
Responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, Haku Studio no es responsable de pérdidas indirectas o consecuentes, como ganancias u oportunidades perdidas, y nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo sobre Haku se limita a la cantidad mayor entre lo que nos pagaste en los 12 meses anteriores al reclamo y 100 dólares estadounidenses. Esto no limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, como en casos de fraude o daño intencional.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes que aplican donde opera Haku Studio. Si usas Haku como consumidor, también conservas la protección de las leyes de donde vives, y puedes presentar un reclamo ante los tribunales de ahí. Siempre preferimos resolver un problema directamente primero: escribe a hello@hakustudio.art.
Cambios
Podemos actualizar estos términos a medida que Haku cambie. Actualizaremos la fecha de arriba y, para cambios importantes, te avisaremos en la app o por correo antes de que se apliquen. Si sigues usando Haku después, aplican los nuevos términos.
Contacto
hello@hakustudio.art. Para privacidad: privacy@hakustudio.art.